ينعكس إرث دقة الأداء المصقول من أكيورا في كل من اسم وشعار العلامة التجارية.
فالإسم مشتق من كلمة "accurare" اللاتينية وتعني "أُدِيَ بعناية بالغة"، وهي تعبير عن إنتباه أكيورا الدقيق جداً إلى جودة الهندسة العالية في كل تفصيل من صناعة السيارة.
فكرة الشعار ترمز إلى المسماك (أداة لقياس السماكة)، التي تستعمل لضمان مستوى الدقة والحرفية العالية الضروريتين لبناء أفخم السيارات في العالم.